El presente espacio busca explicar los aspectos tecnológicos y contables de la Taxonomía IFRS. Sin embargo es importante que el lector se encuentre familiarizado con los principales conceptos del estándar XBRL para una mayor comprensión.

Arquitectura de la Taxonomía IFRS

La Taxonomía IFRS se ha desarrollado siguiendo un enfoque estándar lo cual facilita su administración y mantenimiento y permite su publicación dentro del calendario establecido para la publicación del Volumen Anual del IASB. Este enfoque permite que la Taxonomía IFRS sea familiar al usuario final a cargo de la preparación de los Estados Financieros (EF).

La estructura física de los directorios y archivos se encuentra organizada según cada NIIF.

Cada taxonomía IFRS publicada por la Fundación IASC se identifica por la fecha de emisión de la Taxonomía, la cual hace parte de la denominación del archivo, por ejemplo para la Taxonomía IFRS observamos que el archivo físico se denomina 2009-04-01. El esquema primario de la Taxonomía IFRS se denomina [ifrs-cor_2009-04-01.xsd] y es el único esquema que contiene los conceptos a ser reportados en los informes XBRL. La Taxonomía IFRS contiene 2,757 conceptos de reporte.

Todos los linkbases que hacen parte de la Taxonomía IFRS siguen la misma estructura de denominación de los archivos físicos, por ejemplo el linkbase de cálculo para la NIIF 1 se denomina [cal_ifrs_1_2009-04-01_role-819120.xml].

Como podemos observar en el gráfico anterior, en el esquema primario de la Taxonomía IFRS encontramos todos los conceptos de reporte. Todos los conceptos se han definidio en idioma inglés, sin embargo utilizando las características de XBRL y mediante la utilización del Linkbase de etiquetas, tenemos estos conceptos traducidos en apróximadamente 20 lenguajes, obviamente el español se encuentra entre ellos.

El objetivo de poseer los conceptos definidos en diferentes idiomas es permitir tanto la preparación como la presentación de la información financiera en diferentes lenguajes. Si quiere conocer cuáles son los idiomas disponibles para la Taxonomía IFRS, puede ir al sitio web del IASB y acceder a la siguiente URL. En otra sección mostraremos cómo incluir los linkbases de etiquetas en otros idiomas para trabajar con la Taxonomía IFRS.

Toda NIIF modelada en la Taxonomía IFRS cuenta con sus linkbases de Presentación, Cálculo, Definición y Referencia. Si aún no sabe cómo trabajan los linkbases, por favor diríjase a la sección Arquitectura XBRL.

El modelamiento de las NIIF se realiza mediante la aplicación de Roles de Enlaces Extendidos, en la Taxonomía IFRS denominados ELR (Extended Link Roles, por sus siglas en inglés). Los ELR son una forma de estructurar o modelar los componentes que hacen parte de un Estado Financiero.

Por ejemplo para el ELR Estado de flujos de efectivo, método indirecto – Estados financieros consolidados, tenemos:

(Para este ejemplo, la gráfica no incluye todos los conceptos que pertenecen al ELR de ejemplo) – La gráfica lateral nos permite observar desde una perspectiva contable cómo se encuentra modelada cada NIIF con el propósito que sea de fácil comprensión para el usuario que prepara la información financiera a revelar. Es importante tener el concepto de ELR presente para comprender la estructura de la Taxonomía IFRS y como se encuentra modularizada.

Como puede observar, cada ELR esta precedido de un código de seis dígitos, por ejemplo y siguiendo con nuestro ejemplo el ELR de la gráfica se denomina [520000] Estado de flujos de efectivo, método indirecto – Estados financieros consolidados. Tenga en cuenta que este código tiene como propósito permitir una clasificación y orden de la Taxonomía y no tiene relevancia para efectos de cálculos.

Si cargo la Taxonomía en un editor de Taxonomías, podremos observar el ELR [520000] Estado de flujos de efectivo, método indirecto - Estados financieros consolidados.

En este punto cabe recordar que la Taxonomía IFRS es posible visualizarse de dos formas, mediante Estados Financieros (que es la forma como estamos trabajando para efectos de esta explicación) o puede visualizarse según la NIIF.

Lo que podemos observar en la gráfica anterior es la visualización de la Taxonomía IFRS según las NIIF. Para esta visualización hemos utilizado el ITMM (por sus siglas en inglés) o el Administrador de Módulos de la Taxonomía IFRS, una herramienta Web desarrollada por el Grupo XBRL de la Fundación IASC.